韓國東奧射箭連奪四面金牌怎麼辦到的？　強大背後有著Hyundai近40年的贊助！

去年因COVID-19新冠肺炎疫情而延後一年舉辦的2020東京奧運，目前正如火如荼的進行中，射箭男子個人賽在7月31日結束後，代表著本屆奧運的所有射箭賽事也告一段落，台灣的射箭小將「湯包」湯智鈞在銅牌戰雖不敵倫敦奧運銀牌得主古川高晴，但「湯包」坐收第四名的表現已成為台灣射箭史上第一位前進四強的男子選手 (女子選手方面為2004雅典奧運第四名的袁淑琪)。不過提到射箭，相信很多人第一個想到的國家絕對是韓國！

7月30日結束的女子個人射箭賽，來自韓國光州的安山以6比5擊敗俄羅斯對手Elena Osipova，拿下個人在本屆奧運的第三面金牌，追平韓國史上個人單屆奧運金牌最多面紀錄。

安山所囊括的三金除了女子個人外，還包括與同樣首次參加奧運的17歲小將金濟德所組成的「忙內連線」贏得混合金牌，以及女子團體賽金牌，讓韓國達成自1988年漢城奧運以來，連續九屆射下女子團體射箭金牌的紀錄，而韓國在射箭領域有著傲人成績的背後，除了人才從小培訓、複製與比賽幾乎一樣的場所等，這背後更有著來自汽車大廠Hyundai的支持！

韓國Hyundai Motor Group現代汽車集團當時在時任現代精工 (現在的Hyundai Mobis現代摩比斯) 會長鄭夢九，於1984年洛杉磯奧運見到韓國有兩位女子射箭選手分別摘下金牌與銅牌成績後，加上當時韓國政府決心要發展射箭這項運動，立下要讓韓國成為「射箭世界第一」的稱號，便開始偕同Hyundai集團對韓國射箭投入了大大小小的資源，並給予了所有射箭選手身心上的支持。

現任現代汽車集團董事長鄭義宣亦從2005年5月起接任父親，擔任大韓民國射箭協會會長。父子倆為了發展韓國射箭事業，據悉為此投入了高達超過500億韓元 (約12.7億台幣) 的金額，從女子團體賽連續九屆摘金的結果來看，近40年來的贊助是相當有成果。

Hyundai Motor Group現代汽車集團為了提供選手們的競技能力，全面支援用於汽車研發的技術，Hyundai使用了用於檢測新車開發時分析零件內部是否出現龜裂的檢查技術，確認每位選手們弓的「內部」狀態 (因為是肉眼很難見到的缺陷)，而Hyundai也將用於汽車設計的3D列印技術來製作適合每位選手的握把。

就連選手的每支箭也都非常講究，現代集團與射箭協會做了一台檢查箭是否有缺陷的「射箭機」，機器在與實際賽場上相同的70公尺距離發射每支箭，對此檢測每支箭的質量，並剔除劣質的箭頭，幫助選手省去很多時間來挑選合適的箭，讓每位射箭選手都可以使用高質量的弓與箭進行比賽。

除了射箭機外，Hyundai集團也為選手們開發了視像心跳測量設備，以非接觸的方式測量選手心跳，儀器會感應選手臉部細微的顏色變化，藉此檢測選手在每次射箭時的心跳與脈搏。

另外，集團也與協會合作建置了射箭分數自動記錄裝置，以大數據的方式分析每位選手在練習時的射箭成績與每把箭在靶上的位子，讓選手可以針對自身的射箭技巧再做調整。

更重要的是，現代汽車集團旗下的人工智能專業機構AIRS公司，亦為選手開發了深度學習AI人工智能教練，其可將選手們每次訓練影像進行包括習慣與弱點的分析，幫助選手改進缺失並提升競技的水準，讓每位參加大型國際賽或奧運射箭比賽的選手都能夠射出好成績。

截至3日下午，韓國目前在本屆東京奧運金牌累積6面，其中就有4面金牌為射箭項目，儘管男子選手在個人賽失利，中斷挑戰連五金紀錄，但在團體賽的部分幾乎是無人能敵，這背後除了許多特別的訓練方式 (環境干擾、複製比賽場地等)，大企業的長期資助同樣也功不可沒，這也難怪當安山射下女子個人賽金牌後，便跑去與現代汽車集團會長身兼大韓民國射箭協會會長的鄭義宣致謝，不僅是國家的支持，企業長時間的贊助支援對於每位運動選手而言，都是個強力的後盾。