鈑金會生鏽但回憶不會! 一輛1965年Aston Martin DB5的時光旅程

夫妻倆決定把這輛荒廢已久的 DB5 交給原廠修復,Aston Martin Works 以 2,500 小時重新打造車身、內裝與細節,讓這台經典跑車以近乎新車般光芒重生。 圖/Aston Martin提供

一段橫跨超過半世紀的人車故事,近日因Aston Martin Works公布最新修復案例而再次受到關注。一名威爾斯車主在1973年僅以900英鎊(約新台幣3.8萬元)購入一輛1965年式Aston Martin DB5 Vantage,經歷歲月風雨後,如今終於在原廠投入2,500小時的細膩整修下,以近乎新車姿態再度亮相。

這段故事的主角當年僅19歲,靠著零用錢與加班存下夢想基金,從北威爾斯搭火車前往倫敦,親眼確認這輛他心中最完美的跑車。毫不猶豫的他現場付清900英鎊,將這款搭載4.0升直六引擎、325匹馬力的DB5 Vantage 開回家鄉,甚至當成日常代步車,上下班皆以它同行。

然而人生際遇難料。1977 年車主赴中東工作後,DB5 長期停放暴露在戶外,車身退色、生鏽,甚至遭鄰居孩童在車蓋上跳躍破壞。期間有人提出高價收購,但他的妻子始終堅決拒絕,「這輛車不會賣」,成了家中最堅定的一句承諾。儘管生活壓力不小,夫妻倆依然守住這台車,彷彿守住年輕時的夢。

夫妻倆決定把這輛荒廢已久的 DB5 交給原廠修復,Aston Martin Works 以 2,500 小時重新打造車身、內裝與細節,讓這台經典跑車以近乎新車般光芒重生。 圖/Aston Martin提供
夫妻倆決定把這輛荒廢已久的 DB5 交給原廠修復,Aston Martin Works 以 2,500 小時重新打造車身、內裝與細節,讓這台經典跑車以近乎新車般光芒重生。 圖/Aston Martin提供

夫妻倆決定把這輛荒廢已久的 DB5 交給原廠修復,Aston Martin Works 以 2,500 小時重新打造車身、內裝與細節,讓這台經典跑車以近乎新車般光芒重生。 圖/Aston Martin提供
夫妻倆決定把這輛荒廢已久的 DB5 交給原廠修復,Aston Martin Works 以 2,500 小時重新打造車身、內裝與細節,讓這台經典跑車以近乎新車般光芒重生。 圖/Aston Martin提供

夫妻倆決定把這輛荒廢已久的 DB5 交給原廠修復,Aston Martin Works 以 2,500 小時重新打造車身、內裝與細節,讓這台經典跑車以近乎新車般光芒重生。 圖/Aston Martin提供
夫妻倆決定把這輛荒廢已久的 DB5 交給原廠修復,Aston Martin Works 以 2,500 小時重新打造車身、內裝與細節,讓這台經典跑車以近乎新車般光芒重生。 圖/Aston Martin提供

直到多年後,他們終於決定將車送往 Aston Martin Works,展開一場徹底的「原廠修復」。團隊花費2,500小時重新打造車身、查找零件、翻新內裝,再現 DB5 當年的光彩。最終成果不僅恢復原貌,甚至比當年更細緻、更典雅,堪稱一件重生的藝術品。

夫妻倆決定把這輛荒廢已久的 DB5 交給原廠修復,Aston Martin Works 以 2,500 小時重新打造車身、內裝與細節,讓這台經典跑車以近乎新車般光芒重生。 圖/Aston Martin提供
夫妻倆決定把這輛荒廢已久的 DB5 交給原廠修復,Aston Martin Works 以 2,500 小時重新打造車身、內裝與細節,讓這台經典跑車以近乎新車般光芒重生。 圖/Aston Martin提供

雖然官方並未公布修復費用,但 DB5 Vantage 的市值如今已可達100萬英鎊(約新台幣4,171萬元),這輛車不只是稀有的經典跑車,更是一段跨越時代的情感象徵。Aston Martin Works 表示,這類修復案不僅是技術,也是對車主故事的回應:「我們修復的,是一段人生旅程。」而對於這位當年的少年、如今的車主而言,這輛 DB5 正是他青春的延續。

夫妻倆決定把這輛荒廢已久的 DB5 交給原廠修復,Aston Martin Works 以 2,500 小時重新打造車身、內裝與細節,讓這台經典跑車以近乎新車般光芒重生。 圖/Aston Martin提供
夫妻倆決定把這輛荒廢已久的 DB5 交給原廠修復,Aston Martin Works 以 2,500 小時重新打造車身、內裝與細節,讓這台經典跑車以近乎新車般光芒重生。 圖/Aston Martin提供

Aston Martin

Aston Martin不繼續提供F1安全車及醫療車 2026賽季起由Mercedes全包了!

Aston Martin不繼續提供F1安全車及醫療車 2026賽季起由Mercedes全包了!

這才有F1科技!Aston Martin Vantage S 正式登台 亞洲首輛 Valhalla 預告 2026 年上路!

這才有F1科技!Aston Martin Vantage S 正式登台 亞洲首輛 Valhalla 預告 2026 年上路!

本田賽車迷必買! Casio致敬表款結合復古 F1 設計與現代科技

本田賽車迷必買! Casio致敬表款結合復古 F1 設計與現代科技

延伸閱讀

Volkswagen性能馳騁嘉年華活動報名開跑!3/21台中麗寶熱血登場

Volkswagen性能馳騁嘉年華活動報名開跑!3/21台中麗寶熱血登場

TASTE BY LEXUS攜手米其林一星餐廳方蒔 獻上專屬車主的白色情人節饗宴

TASTE BY LEXUS攜手米其林一星餐廳方蒔 獻上專屬車主的白色情人節饗宴

跨雙黃線撞賓士GT跑車下場慘!光代步費高達91萬、總共要賠156萬

跨雙黃線撞賓士GT跑車下場慘!光代步費高達91萬、總共要賠156萬

Aston Martin不繼續提供F1安全車及醫療車 2026賽季起由Mercedes全包了!

Aston Martin不繼續提供F1安全車及醫療車 2026賽季起由Mercedes全包了!

最新文章

真的賣不動了?Mitsubishi漸遭經銷商淘汰,並且專注二手市場尋商機!

真的賣不動了?Mitsubishi漸遭經銷商淘汰,並且專注二手市場尋商機!

影/911竟然換了Honda的引擎?保時捷鐵粉憤怒了!

影/911竟然換了Honda的引擎?保時捷鐵粉憤怒了!

讓對手望塵莫及!2025 年賓士 GLC 如何成為台灣 SUV 市場的最佳投資

讓對手望塵莫及!2025 年賓士 GLC 如何成為台灣 SUV 市場的最佳投資

Mercedes-Benz 電動策略轉向 EQ 命名淡出 燃油與電動並行發展

Mercedes-Benz 電動策略轉向 EQ 命名淡出 燃油與電動並行發展

J SPACE翻轉戰局奪回輕型商用車冠軍 台灣2月車市年增4.8%

J SPACE翻轉戰局奪回輕型商用車冠軍 台灣2月車市年增4.8%

停車再開騎士「雙腳未著地」遭罰引民怨!警回覆:這是規定

停車再開騎士「雙腳未著地」遭罰引民怨!警回覆:這是規定

autos-loading

熱門新聞

替代役男遭運將丟包快速道路 躺臥車道慘遭4輛車輾斃

替代役男遭運將丟包快速道路 躺臥車道慘遭4輛車輾斃

販賣、改裝皆合法,上路就違法?基層警揭露改裝車產業「權責不對等」亂象

販賣、改裝皆合法,上路就違法?基層警揭露改裝車產業「權責不對等」亂象

刑警最想開什麼車?辦案追求「寂靜埋伏」 油電、電動車成偵防車首選!

刑警最想開什麼車?辦案追求「寂靜埋伏」 油電、電動車成偵防車首選!

嫌路面太多坑洞政府無作為 他用搞笑行動凸顯問題嚴重性

嫌路面太多坑洞政府無作為 他用搞笑行動凸顯問題嚴重性

跨雙黃線撞賓士GT跑車下場慘!光代步費高達91萬、總共要賠156萬

跨雙黃線撞賓士GT跑車下場慘!光代步費高達91萬、總共要賠156萬

「一個便當要上千元!」師大路人行道拓寬全畫紅線 老店怨客人挨罰不敢來

「一個便當要上千元!」師大路人行道拓寬全畫紅線 老店怨客人挨罰不敢來