直白又好記!桃園機場告示牌「出境、入境」消失

桃園機場外的告示牌,從原本的「出/入境」標示變更為「出發/抵達」。圖/翻攝自Facebook

不少人規劃年底或明年要出國旅行,但你有注意過機場裡的「告示牌」變了嗎?一名網友分享,最近到桃園機場時,發現告示牌從原本的「出境/入境」變成「出發/抵達」,讓他大嘆沒有出國的感覺。不過,不少網友反倒認為新版告示牌更簡單明瞭。

原PO在Facebook社團「路上觀察學院」發文表示,近日在前往桃園機場的路上,發現機場外面的告示牌上寫著「一航出發」、「一航抵達」,讓他好奇為什麼「出境/入境」會被改成「出發/抵達」,瞬間變得很白話,也讓他覺得少了搭飛機的感覺。

貼文引發網友熱烈討論,「因為有人搞混才會改」、「因為很多人看不懂」、「一堆人搞不清楚出境入境」、「80%的人都會搞不清楚」、「我小時候真的會搞混,以為進入機場搭飛機叫入境,離開機場叫出境」、「很多人以為我『進入』機場搭機是入境,我從機場『出來』是出境」。

許多人認為更改標示後更好理解,「我覺得這樣寫比較白話」、「白話很好啊,標語是讓每個人能懂的」、「路牌是用來給用路人看,一眼能看懂比較重要」、「年初出國的時候還是出境入境,那時就搞混了,這個月出國看到變成出發抵達,非常的清楚」。也有網友解釋,「國際通用語是『Departure/Arrival』而非『出境/入境』,因為大多數國家出發不等於出國,抵達也不等於從國外回來」。

事實上,先前有民眾反應出國的標示很混亂,因此桃園機場從6月開始,便逐步規劃將「出境入口/入境出口」改為淺顯易懂的「出發/抵達」,讓旅客不再霧煞煞、走錯路。

慶祝問世25週年!Audi A2搭載全新科技現身

慶祝問世25週年!Audi A2搭載全新科技現身

限量Škoda Fabia Rally2 Limited Edition特仕車於西班牙發表!

限量Škoda Fabia Rally2 Limited Edition特仕車於西班牙發表!

2024 Lexus Grand Tour全車系車主齊聚熱血上路 即刻開放報名

2024 Lexus Grand Tour全車系車主齊聚熱血上路 即刻開放報名

autos-loading

延伸閱讀

慶祝問世25週年!Audi A2搭載全新科技現身

慶祝問世25週年!Audi A2搭載全新科技現身

限量Škoda Fabia Rally2 Limited Edition特仕車於西班牙發表!

限量Škoda Fabia Rally2 Limited Edition特仕車於西班牙發表!

導正闖紅燈不良習慣 屏東警3天開出1772張罰單!

導正闖紅燈不良習慣 屏東警3天開出1772張罰單!

特斯拉不推80萬元平價車款了?馬斯克最近說「無意義」

特斯拉不推80萬元平價車款了?馬斯克最近說「無意義」

最新文章

沒將未來全押在電動車 事實證明TOYOTA是正確的

沒將未來全押在電動車 事實證明TOYOTA是正確的

買車就要「一部到位」 全新Ford Kuga 1.5T Active讓人生越級了!

買車就要「一部到位」 全新Ford Kuga 1.5T Active讓人生越級了!

前檔投影玻璃顯示器2027年問世 數位儀表板即將走入歷史?

前檔投影玻璃顯示器2027年問世 數位儀表板即將走入歷史?

美國Toyota召回數萬輛Corolla Cross Hybrid 是什麼地方出包呢?

美國Toyota召回數萬輛Corolla Cross Hybrid 是什麼地方出包呢?

宜蘭五結Mini Cooper過彎失速飛越分隔島撞對向2車 釀1死4傷

宜蘭五結Mini Cooper過彎失速飛越分隔島撞對向2車 釀1死4傷

四年內換了五片擋風玻璃!Defender車主怒告Land Rover

四年內換了五片擋風玻璃!Defender車主怒告Land Rover

autos-loading

熱門新聞

力拚1年內完工!新北大橋「死亡閃電彎」要開工改善了

力拚1年內完工!新北大橋「死亡閃電彎」要開工改善了

使用者付費!台中太平區、北屯區8路段即日起路邊停車收費

使用者付費!台中太平區、北屯區8路段即日起路邊停車收費

新北11月啟動「靖音專案」!38場攔檢稽查噪音車

新北11月啟動「靖音專案」!38場攔檢稽查噪音車

導正闖紅燈不良習慣 屏東警3天開出1772張罰單!

導正闖紅燈不良習慣 屏東警3天開出1772張罰單!

強化路口行人安全 新北警12月新增39處科技執法地點出爐

強化路口行人安全 新北警12月新增39處科技執法地點出爐

將針對3項違規取締!高鐵台中站區12月新增1處路口科技執法

將針對3項違規取締!高鐵台中站區12月新增1處路口科技執法