直白又好記!桃園機場告示牌「出境、入境」消失

桃園機場外的告示牌,從原本的「出/入境」標示變更為「出發/抵達」。圖/翻攝自Facebook

不少人規劃年底或明年要出國旅行,但你有注意過機場裡的「告示牌」變了嗎?一名網友分享,最近到桃園機場時,發現告示牌從原本的「出境/入境」變成「出發/抵達」,讓他大嘆沒有出國的感覺。不過,不少網友反倒認為新版告示牌更簡單明瞭。

原PO在Facebook社團「路上觀察學院」發文表示,近日在前往桃園機場的路上,發現機場外面的告示牌上寫著「一航出發」、「一航抵達」,讓他好奇為什麼「出境/入境」會被改成「出發/抵達」,瞬間變得很白話,也讓他覺得少了搭飛機的感覺。

貼文引發網友熱烈討論,「因為有人搞混才會改」、「因為很多人看不懂」、「一堆人搞不清楚出境入境」、「80%的人都會搞不清楚」、「我小時候真的會搞混,以為進入機場搭飛機叫入境,離開機場叫出境」、「很多人以為我『進入』機場搭機是入境,我從機場『出來』是出境」。

許多人認為更改標示後更好理解,「我覺得這樣寫比較白話」、「白話很好啊,標語是讓每個人能懂的」、「路牌是用來給用路人看,一眼能看懂比較重要」、「年初出國的時候還是出境入境,那時就搞混了,這個月出國看到變成出發抵達,非常的清楚」。也有網友解釋,「國際通用語是『Departure/Arrival』而非『出境/入境』,因為大多數國家出發不等於出國,抵達也不等於從國外回來」。

事實上,先前有民眾反應出國的標示很混亂,因此桃園機場從6月開始,便逐步規劃將「出境入口/入境出口」改為淺顯易懂的「出發/抵達」,讓旅客不再霧煞煞、走錯路。

Honda N-Box Joy登場!為露營而生的迷你K-car廂型車

Honda N-Box Joy登場!為露營而生的迷你K-car廂型車

Lotus Eletre被課100%中國電動車關稅!售價飆漲390萬

Lotus Eletre被課100%中國電動車關稅!售價飆漲390萬

重新奠定品牌位階?Kia傳未放棄純電Stinger GT跑房車的想法!

重新奠定品牌位階?Kia傳未放棄純電Stinger GT跑房車的想法!

autos-loading

延伸閱讀

Honda N-Box Joy登場!為露營而生的迷你K-car廂型車

Honda N-Box Joy登場!為露營而生的迷你K-car廂型車

Lotus Eletre被課100%中國電動車關稅!售價飆漲390萬

Lotus Eletre被課100%中國電動車關稅!售價飆漲390萬

消費者開不慣DSG變速箱!美規Volkswagen Taos小改款換傳統自排

消費者開不慣DSG變速箱!美規Volkswagen Taos小改款換傳統自排

美國研究:電動車產製成本比15年前低90%!

美國研究:電動車產製成本比15年前低90%!

最新文章

歐盟內燃機引擎禁令將瓦解! 義大利政府:本來就很荒謬

歐盟內燃機引擎禁令將瓦解! 義大利政府:本來就很荒謬

Lexus硬起來了!追求與德系車「同款駕馭感受」的關鍵因素

Lexus硬起來了!追求與德系車「同款駕馭感受」的關鍵因素

全家都開Hyundai!統一獅王牌投手古林睿煬初嚐Tucson L Turbo Hybrid就愛上

全家都開Hyundai!統一獅王牌投手古林睿煬初嚐Tucson L Turbo Hybrid就愛上

小改Ford Kuga遇上小改TOYOTA Corolla Cross 誰能再創佳績?

小改Ford Kuga遇上小改TOYOTA Corolla Cross 誰能再創佳績?

福特新車終於要來了! 10月份將推出大改款旅行家及小改款Kuga

福特新車終於要來了! 10月份將推出大改款旅行家及小改款Kuga

全新Toyota Camry竟還保留純燃油動力 而且不只一種!

全新Toyota Camry竟還保留純燃油動力 而且不只一種!

autos-loading

熱門新聞

影/違規最多是未兩段左轉!台中北區五岔路口科技執法統計出爐

影/違規最多是未兩段左轉!台中北區五岔路口科技執法統計出爐

交通新制與新標誌!行人優先區10月上路,限速20公里且禁按喇叭

交通新制與新標誌!行人優先區10月上路,限速20公里且禁按喇叭

全國科技執法345處明年元月全數啟用!警政署:擺脫行人地獄

全國科技執法345處明年元月全數啟用!警政署:擺脫行人地獄

車禍多就是加測速!雲林縣台17、61、78線公路 增設11處移動測速

車禍多就是加測速!雲林縣台17、61、78線公路 增設11處移動測速

Google Maps導航變身「另類神盾」 iPhone駕駛人再也不怕超速扣牌啦!

Google Maps導航變身「另類神盾」 iPhone駕駛人再也不怕超速扣牌啦!

台南路口標線改造 仿日本人行道設計 全面提升路口安全!

台南路口標線改造 仿日本人行道設計 全面提升路口安全!