人不親土親! 盤點那些用地名來取名的車款
汽車命名有許多種方式,有些選擇動物作為命名,也有些以數字命名,透過具意義的數字讓消費者快速分辨,也有以數字及英文字母綜合命名。但其中有一個流派是以地區名稱來命名車款,以下就是來盤點那些用地名命名的車款以及為什麼要用地名來為汽車取名字。
Hyundai:就是愛用地方來命名
作為韓系品牌,Hyundai特別喜歡在休旅車命名上使用地名,尤其不知道是不是針對美國市場,更是採取了「人不親土親」的戰術,以美國旅遊景點地名結合車款特色來命名,希望拉近距離。
例如當家旗艦休旅Santa Fe,名字來自於美國新墨西哥州的城市聖塔菲,地處海拔7,000英呎的洛磯山脈,以氣候四季溫暖、陽光普照聞名,當地交融著印第安文化、西班牙文化與英國文化,就是希望Santa Fe能跨越不同文化背景,為車主帶來充滿藝術、質感的高品質生活。
銷售全球都有不錯表現的當家休旅Tucson,名字則來自於美國亞利桑那州的沙漠城市Tucson,也是一個文化交融之地,加上沙漠地區給人突破、跨界及挑戰的印象,作為休旅車命名自然也相當合適。當家皮卡Santa Cruz則是來自加州的聖塔克魯茲郡,同樣是相當知名的觀光勝地。
而跨界休旅Kona則取自夏威夷島西岸的Kona地區,除了好念好記外,更給人充滿陽光活力的感覺,確實與熱帶小島相互輝映。關於Kona還有一個冷知識,由於Kona一詞於葡萄牙語是髒話,所以此型號於葡萄牙售賣時被改名為Kauai。
Ferrari:就是愛義大利
作為義大利經典超跑品牌,法拉利堪稱是最佳行銷地區品牌,旗下多款車型命名都與義大利脫離不了關係,例如Ferrari Roma前中置引擎跑車,就以義大利最知名的城市之一羅馬來命名。另外包括Ferrari 360 Modena則以創辦人Enzo Ferrari的出生地為名。90年代Ferrari前置V12引擎+雙座後驅跑車傑作的550 Maranello,則以以法拉利車廠所在地Maranello為命名。
即便法拉利也曾以Ferrari California加州號來搶佔北美市場敞篷跑車市場,但是之後的後繼車款Ferrari Portofino,則又再次繞回到最愛的義大利,取自浪漫度假勝地熱那亞省的菲諾港。
TOYOTA、Nissan:車款特質搭配城市形象
TOYOTA的車款命名規則向來豐富,不論是來自拉丁文的VIOS及Corolla、來自西班牙文的Sienta或是來自希臘神話的Yaris等,都是耳熟能詳的車款。品牌中也有不少車款取名源自地名,例如家庭MPV車款Sienna,就是出自義大利托斯卡尼地區、保留最完整的中古世紀小鎮錫耶納,搭配多人座特性,襯托出「車即是家」的形象。
此外,作為給人強壯勇猛的皮卡車型,TOYOTA針對旗下皮卡命名也都以一些符合皮卡挑戰個性的地區來做為命名,例如TOYOTA Tacoma塔科馬除了是美國華盛頓州的城市外,原住民對當地火山萊尼山也稱呼Tacoma。另一款皮卡Tundra雖然不是實際的地名,但英文原意是指的是位於北極圈及西伯利亞的不毛之地,象徵艱困的地區。
有別於皮卡的艱難環技的征服感,如果是一款主打質感舒適的休旅,則會選擇知名觀光勝地來命名。例如Nissan的休旅Murano,就是以義大利知名的玻璃島為名,當地不論是匠人精神及高超工藝,都與車款想要傳達的意念相符合。
汽車品牌使用的地名有一個共同點,很多都是來自美國、義大利等旅遊勝地,除了增進當地市場的親切感外,對於全球而言也有一定知名度或腦海中容易浮現具提畫面,加上如果是定位獨特的車輛,搭配合適的城市更能夠有加分效果。但不論哪一種命名方式,對於真正熟悉汽車的發燒友而言,絕對都是如數家珍,而且比起取一個響亮的名字,能夠賣得好賣得久的車名,或許才更容易被人記住。