汽車旅遊／金山水尾港 尋故園夢

【聯合報／記者趙惠群／專題報導】

這裡應該被許多人遺忘了，因為它老舊，但是她的美麗依舊在，其實這些年她

還有不少新的華麗元素被加進去，這裡適合開車去，因為不塞車，這裡

叫做「舊金山」，是老舊的「金山」，這裡也叫水尾港，秀麗的員潭溪在這裡

流入大海。

員潭溪、摘星草原

站在溪的左岸，清徹見底的溪水緩緩流動，逢春時節，微風輕拂

，員潭溪水岸格外寧靜，右岸海茄苳等岸生植物構成的綠色長城

，隱藏著數十隻白鷺，當我們靠近水邊，那白鷺和一些水鳥似有

警覺一般，從林中飛起，讓人驚訝於寧靜水岸原來駐守著這麼多

的舞姬。

溪的兩岸叫做下寮，是金山臨海的小村子，過了村內一座涼亭，前方

有跨溪的小橋，橋頭左側是一條筆直像堤坊的自行車道，沿著車

道貼著員潭溪到盡頭，一座「星星草原」浮現眼前，這是北海岸

及觀音風國家風景區去年才加工的新景點，讓這荒蕪的河岸之地

種上牧草，綠意盎然，水的盡頭是豐漁村，低矮的房舍映著溪水

水面，呈現倒影，有一種海市蜃樓的迷離。

從台北經國道3號到萬里，沿著濱海公路前往金山，在進金山之

前，路旁有路標標示「替代道路」，由此右轉為「加投路」，遇

第一座涼亭由右方小路直行到底是小廟聖安宮，廟的右方有小橋

跨過員潭溪，可通往平緩、沙白細緻的加投下寮海灘，而橋頭涼

亭一旁有似堤坊的小徑，直走可到河的摘星草原。而沿著員潭溪

上行，走自行車道，可以穿梭在防風林內，看著美麗的水岸，另

有一番收獲。

而循著加投路直行即可到達水尾港，加投路底跨過小橋有個騎自

行車鐵人雕塑的小圓環，對面是出名的「舊金山總督溫泉會館」

，左轉就是民生路，這裡叫做豐漁社區，在地人稱為水尾港，水

尾取其位在河流的末端入海，是金包里溪與員潭溪交會處，一般

人並不知，真正舊的「金山」是在這裡，根據本地耆老所說，日治時期

，這個小漁港 有日本駐軍，並且有輕軌火車往返基隆運送物資，車站

就在雙溪匯流的民宅，如今也成了一間咖啡館。

瓊瑤的庭院深深─總督溫泉

舊金山總督溫泉是日治時期，日本總督的行館，由於庭園有天然

的湧泉因而被闢建為溫泉會館，但光復後此地一度有軍隊駐守的

地方，後來乏人照料變成廢墟。

會館的負責人鄭惠啟先生表示，瓊瑤著名的作品「庭園深深」在

1987年由華視改拍電視影集，曾在這裡取景，故事中的含煙山

莊遭祝融之禍而成廢樓，多年後，主角秦漢與劉雪華在火災後的

廢墟裡重逢，當時電視裡的廢墟就是今天的總督溫泉會館。

大約十年前舊金山總督溫泉從廢墟裡重建，館方儘量依原始舊貌加以復

元，古意盎然，泳池畔的鋪石步道，還頗有庭園深深的詩意，耳

邊似乎還響起蔡琴所唱的那首「庭院深深」裡的「不如歸去、

不如歸去.... 」。

會館一樓有大眾湯池，也有花園造景的湯屋，頂樓還有可以遙望

海景的露天湯池。由於這間會館的泉質特別，溫泉是含鐵質的硫

磺泉，另有一口冷泉，因此在這裡泡溫泉，可說是百分百的原湯

。

二樓的海景餐廳是個很讚的觀景樓，露台可以回看遠方陽明山脈

，餐廳有現煮現調的咖啡，讓人驚喜的是孩子們的冰淇淋，用的

莫凡彼的好料，另有會館主人特別設計、取材自水尾港和金山地

區在地食材所調理清心可口的餐點，三到五月是金山海岸石蒪盛

產季，以石蒪為材所調理的冷盤沙拉、石蒪烘蛋，配上當季的現

流海鮮，是這餐廳的招牌，值得一試。

被遺忘的...神祕海岸、雙燭嶼

不似其他漁港的人聲鼎沸、魚腥處處，水尾港格外幽靜怡人，小

港口僅有兩家海鮮餐館和一間雜貨店，其餘皆老舊房舍，因此港

邊一點也不擁塞吵雜，彩虹造型的觀海橋橫跨河口，是近十年新

增的景點，過了虹橋穿過一間老旅館，右方是一處沙灘，這裡正

是舊時的金山海水浴場，再前方是小巧而帶著離情的水尾港，天

氣好時，總有人在這裡垂釣，陽波堤、小燈塔、休息不想工作的

漁船....，這些元素交錯，一個超讓人感動的小港灣。

翻過水尾港的防波堤階梯，是另一個華麗世界，眼前的一切會讓

人眼睛為之一亮，一個海蝕與風蝕奇觀不輸野柳的神祕海岸，按

本地業者所說，這個海岸本來沒有名稱，據說最初少有人知道這

個海岸，於是人們便以「神祕海岸」稱之。處處可見海蝕洞穴和

海蝕平台，所謂「一線天」海蝕奇景也能找得到。

而海岸前方正是燭台嶼，又稱夫妻石，「燭台雙峙」曾是北海八

景之一，如今看來，還是美得讓人感動不已。

這裡是金山岬的頭，上方是獅頭山公園，從山上俯看燭台嶼是到

此一遊不可不做的事，上獅頭山有很多條路徑，港邊的安檢所旁

有路，而在半路碰到在地的小朋友「鍋子」和「蟑螂」，他們堅

持要從神祕海岸上山，因為只要三分鐘，就可以登高看海，我們

走得氣喘噓噓，其實大約十三分鐘才能攻頂，在登山步道上看燭

台雙峙，真是美到不行，尤其是黃昏時分。如果去的時間對，碰

上花季，你可以在步道沿線，欣賞到台灣野百合或金黃誘人的金

花石蒜盛開的景致。

開車路徑

往水尾港數快的捷徑是從台北沿國道3號下萬里交流道，再沿台2

線(基金公路）經萬里；翡翠灣，再到金山，進市區前經過大鵬

派出所，路右方是加投路，由此前進即可到達水尾港。

停車資訊

總督溫泉會館左前方和水尾港碼頭都有開放式免費的停車場

查詢電話

02-24082628

泡湯打卡、看車拿好康

總督溫泉泡湯 露天風呂、湯屋皆優惠

即日起平日只要到舊金山總督溫泉會館打卡，拍下舊金山總督溫泉會

館照上傳，並寫上：「udn發燒車訊GO」至櫃臺給服務人員確認後

，成人即享一樓露天風呂(著泳裝)或四樓觀海男女露天風呂（裸湯）原價

每人300元，優惠價180元或湯屋原價每間960元，優惠價720元（

需兩人同行，使用時間1小時）

附註: