待轉格內「慢、車、機、區、待、轉」 到底怎麼唸?機車族感嘆這也能過!

待轉格內的六個國字順序引發熱議。圖擷自路上觀察學院
待轉格內的六個國字順序引發熱議。圖擷自路上觀察學院

馬路上車流量大,有時機車族想要左轉,都需要先到待轉區等待。一名網友在臉書上發文,分享一處的機車待轉格內寫了六個字,但唸的順序卻讓人搞不懂,而貼文曝光後也掀起討論。

一名網友在臉書「路上觀察學院」發文,從照片中可以看見前方有斑馬線和機車待轉格。不過仔細一看,格子內有六個國字,分別是機、車、慢、轉、待、區,但唸的順序卻引發討論,究竟是「機車慢轉待區」、「機車慢區待轉」,還是「慢車機區待轉」?

貼文底下吸引大量回應,不少網友紛紛表示,「這驗收都能過?小學國語是校工代的課?」、「中文博大精深」、「怕大家等紅燈太無聊,故意的」、「有強迫症看了會很痛苦」、「講人話好嗎?」、「事實證明中文字順序不影響閱讀?」、「這個應該是硬記中文字怎麼寫的外勞傑作」。

也有網友嘗試唸唸看,「分開唸好了,機車、慢轉、待區⋯給自己洗腦的程度就這樣囉」、「慢區車待機轉吧…」、「你們都誤會了,是右到左讀,慢車機區待轉」、「我發現跟著唸的話,嘴巴還是會自動校正,唸好幾次才照著唸出來」、「我看了第三次才發現問題」。

延伸閱讀

抽購車金5000元還不限本人使用!PGO兔CARE迎春回娘家活動開跑

抽購車金5000元還不限本人使用!PGO兔CARE迎春回娘家活動開跑

機車考照「必考題」增加 道路訓練今年4月起上路試辦!

機車考照「必考題」增加 道路訓練今年4月起上路試辦!

定時維護才是對「環境友好」!KYMCO推出保養年終優惠回饋活動

定時維護才是對「環境友好」!KYMCO推出保養年終優惠回饋活動

iRent打造最佳共享移動產品 獲第19屆國家品牌玉山獎殊榮

iRent打造最佳共享移動產品 獲第19屆國家品牌玉山獎殊榮

最新文章

Bentley除了會做頂級跑車 還是家蜂蜜製造商?

Bentley除了會做頂級跑車 還是家蜂蜜製造商?

BMW X6化身「行動春聯」 警方:靜止停紅燈行為屬賀年惡趣味,不會開罰

BMW X6化身「行動春聯」 警方:靜止停紅燈行為屬賀年惡趣味,不會開罰

影/買輛新Ferrari就能訂做一模一樣的模型車!四門法拉利Purosangue也有喔

影/買輛新Ferrari就能訂做一模一樣的模型車!四門法拉利Purosangue也有喔

高雄特斯拉Uber司機車裡寫滿「不要投訴」 原因竟是因為開太快?

高雄特斯拉Uber司機車裡寫滿「不要投訴」 原因竟是因為開太快?

賓士AMG我開大的!好市多開賣「賓士 AMG G63」1萬有找

賓士AMG我開大的!好市多開賣「賓士 AMG G63」1萬有找

男人想要跑車的慾望跟GG大小有關?英國研究團隊證實了

男人想要跑車的慾望跟GG大小有關?英國研究團隊證實了

autos-loading

熱門新聞

看見發光的刮刮樂!外籍看護幸運刮中200萬元與賓士GLA

看見發光的刮刮樂!外籍看護幸運刮中200萬元與賓士GLA

台灣高速公路超危險?「龜速車多、安全距離根本笑話」被點名為2亂象

台灣高速公路超危險?「龜速車多、安全距離根本笑話」被點名為2亂象

春節期間三寶不間斷!賓士南橫逆向衝上山賞雪被順向車逼迫倒退嚕

春節期間三寶不間斷!賓士南橫逆向衝上山賞雪被順向車逼迫倒退嚕

台中LaLaport開幕人潮爆滿!停車場卻空蕩蕩 機車大量違停「行人難行」

台中LaLaport開幕人潮爆滿!停車場卻空蕩蕩 機車大量違停「行人難行」

車室內的靈魂!數位儀錶板 vs 類比儀錶板 你更喜歡哪一個呢?

車室內的靈魂!數位儀錶板 vs 類比儀錶板 你更喜歡哪一個呢?

設計不佳還是A柱又扛了?美國沃爾瑪停車場柱子被左轉不慎的車輛「襲擊」至少45次!

設計不佳還是A柱又扛了?美國沃爾瑪停車場柱子被左轉不慎的車輛「襲擊」至少45次!

autos-loading