把車包起來？Volvo發表世界首見車外安全氣囊‏

【聯合報／記者趙惠群／綜合報導】

Volvo的V40剛在台灣上市，它的安全規格確實讓人雙眼為之一亮，特別是行人安全防護氣囊，世界首見，能預防在碰撞中頭部碰到前擋風玻璃，氣囊會覆蓋1/3的前擋風玻璃。而Volvo在愚人節時，表示將發表一種車外防護安全系統，簡稱EnVeloP系統(External Vehicle Protection的縮寫)，一語雙關，它的名稱就像英文的信封，是一套能將汽車外觀完全包起來的氣囊，也是舉世首見。不過這畢竟是愚人節的一個玩笑，算是天馬行空的想法。

Volvo在官網文章下還打上「Happy April 1」字樣，顯然是個玩笑。不過對此系統，Volvo也提出說法，表示這套車外防護系統包含設在車頂的一個小型容器，內藏一具摺疊且可真空充氣氣球，其材質與現有的氣囊相似。一旦與其他車輛之間發生無可避免的碰撞時，甚或是碰到路邊障礙物或是掉到水面上，氣球會帶極短瞬間充氣將整台車包覆起來。如此可以將人在碰撞中所受的傷害降到最低。

Volvo在安全科技的研發可說是不遺餘力，把整台車包起來的點子似乎有一點誇張，事實上這種發想，每間車廠的工程師也一定有過，未來說不定真的就問世。Volvo車輛安全中心的資深科技顧問Thomas Broberg所說，多年來我們一直在專注如何可提升我們車子的安全性，而氣囊一直是我們研發的重心。

像這樣的系統讓人腦中不禁產生許多疑問，像是這氣囊裝置遇水能充氣，那麼以後車子如果不慎落海，車子是否就能漂浮在水面上，而那景象還真是如007電影的情節。